Pregunta:
¿Por qué Mateo y Lucas dan la genealogía de Jesús en forma diferente y con diferentes nombres? ¿Por qué no concuerdan?
Respuesta:
Sencillamente porque Mateo presenta la genealogía de Jesucristo como el hijo LEGAL de José, el marido de Maria (Mateo 1:16). Pero Lucas presenta la genealogía de Jesucristo como el hijo real de Maria, NO LITERALMENTE de José (sino "hijo, SEGUN SE CREIA, de José").
El énfasis en Lucas en relación con el nacimiento de Jesús tiene que ver con Su madre. La confusión tal vez se encuentra en Lucas 3:23. Algunos creen que este texto dice que José era hijo de Él. PERO lo que el texto realmente dice es que Jesús NO ERA REALMENTE (FISICAMENTE) hijo de José sino que el primer hombre del cual era hijo era el padre de Maria (ELI). No dice que José era hijo de Él sino que JESUS ERA "HIJO DE ELI, hijo de Matat, hijo de Leví", etcétera.
Lucas presenta la genealogía FÍSICA de Jesucristo por medio de MARÍA. Mateo presenta la genealogía LEGAL de Jesucristo por medio del MARIDO de Maria.
