Pregunta:
¿Qué significa la palabra “dosel” en Isaías 4:5?
Respuesta:
La palabra “dosel” en el hebreo se encuentre 3 veces en el antiguo testamento. Los otros versículos son:
Salmos 19:5 “Y él, como un novio que sale de su tálamo, Alégrase cual gigante para correr el camino.” Joel 2:16 “reunid al pueblo, santificad la asamblea, congregad a los ancianos, reunid a los pequeños y a los niños de pecho. Salga el novio de su aposento y la novia de su alcoba.”
La idea de la palabra es algo que cubre y protege. La idea en Isaías 4:5 es que en todo lugar donde existe el pueblo de Dios, Él provee este “dosel”, una defensa o protección para Su pueblo. En el versículo 6, el profeta nos da el propósito del “dosel”: “que servirá de cobertizo para dar sombra contra el calor del día, y de refugio y protección contra la lluvia y la tormenta”.